Make a difference 意味 109730-I will make a difference 意味
Act as if what you do makes a difference It does If you think that everyday actions we take will change the course of history–you'd be missing the point The point is that we DON'T KNOW what ramifications the actions we take might have The point is that small actions of others can make a big difference in our lives貧困との戦いには あなたの尽力が意味を持ちうるのです Your contribution can make a difference in the fight against poverty彼女の説明によれば、<Make a difference>とは 「何かの行動を起こす前と後とを比べて、明らかに今迄と違った、新たな価値ある変化を作り出すこと」だと言うのです。 これで、やっと今迄もやもやしていた疑問が解けた気がしました。 <Make a difference>を端的に日本語に訳したい時は「環境を変える」 「人生を変える」 「世界を変える」といった具合に、状況に Make と Create の違いとは 分かりやすく解釈 言葉の違いが分かる読み物 I will make a difference 意味